Das kölsche Grundgesetz spirituell

Alice Yoga Köln

Alice Yoga Köln

Et kölsche Jrundjesetz spirituell

Hier kommt meine  freie Übersetzung des kölschen Grundgesetz in der Sprache der universellen Gesetze nach denen ich lebe.

1. Et is, wie et is.

Sieh‘ den Tatsachen ins Auge. Akzeptiere die Dinge, wie sie sind.

2. Et kütt, wie et kütt.

Habe keine Angst vor der Zukunft, hab Vertrauen in das was kommt.

3. Et hätt immer noch jot jejange.

Lerne aus der Vergangenheit.

4. Wat fott is, is fott.

Jammere den Dingen nicht nach. Lass die Vergangenheit ruhn.

5. Et bliev nix wie et wor.

Sei offen für Neues. Nichts ist so konstant wie permanente Veränderung.

6. Kenne mer net, bruche mer nit, fott damit.

Sei kritisch, wenn Neues überhand nimmt. Bleib objektiv.

7. Wat weelste mache.

Füge Dich in Dein Schicksal. Es gibt Dinge, die man nicht ändern kann.

8. Maachet jot, ääver net  ze off.

Achte auf deine Gesundheit. Alles in Maßen.

6. Wat sull dä Qautsch?

Stelle grundsätzlich zuerst die Universalfrage. Beobachte was du sagst und tust.

7. Drinkste eene met?

Sei gastfreundlich.

8. Do laachste Dich kaputt.

Bewahre Dir eine gesunde Einstellung zum Humor. Hab Spaß!

9. Mer muss ers mal janix!

Eile mit Weile. Oder wie die Spanier sagen „tranquilo“.

Kommentare sind geschlossen